Nature sans frontière
Territoire
La réserve au fil du temps
Patrimoine naturel
Patrimoine culturel
Habitants, activités
et traditions
 
  La diversité des richesses de notre patrimoine est souvent insoupçonnée. Pourtant chaque espèce animale ou végétale fait autant partie du patrimoine d'une région que les monuments légués par les méandres de son histoire. Les traditions populaires, les activités traditionnelles de l'industrie fondent des spécificités locales qui forgent notre identité, influencent notre architecture, ou conditionnent notre exploitation du milieu naturel façonnant nos paysages.

Il ne faut donc pas seulement entrevoir les richesses d'une région à travers ses quelques espèces ou monuments emblématiques. Le patrimoine est un tout, dont les composantes naturelles, paysagères, culturelles, et historiques s'entremêlent étroitement. Ce patrimoine fait partie de nous, et nous appartient donc un peu à tous ! Conscients de l'importance de cet héritage qu'il faut préserver tout en avançant sur le chemin du développement il nous faut comprendre aujourd'hui que nous pouvons tous oeuvrer à notre échelle et selon nos moyens à favoriser un développement durable.